Monday, October 24, 2011

La metáfora de mi propio proceso de escribir


Antes de escribir, tengo un resumencito de mis ideas. Tengo una visión de lo que quiero escribir. Empiezo tipear en mi laptop, pero en vez de mis dedos tipeando en el teclado, estoy pintando un cuadro. Las palabras llenan el espacio como un pincel empieza crear formas. Al primero, sólo tengo manchas indistintas, ideas sin forma. Pero continuo escribir y poco a poco empiezo distinguir lo que estoy creando. Cada pincelada que parecía insignificante y sin significado, ahora, añade importancia para crear algo hecho de pinceladas singulares. Al final, añade las pinceladas finales para completar mi cuadro. Nunca más hay pinceladas vacías; ahora todas las pinceladas crean algo más grande y algo distinguido. La manera en la que yo ponía las palabras crea un cuadro, un ensayo completo.

Ensayo de reseñas y comentarios


Rueda de casino
Empecé a tomar clases de la rueda de casino hace dos meses. Ahora, estoy familiarizada con un baile del que no sabía nada antes. En la universidad, estoy tomando una clase que se llama El baile, la religión, y la cultura en la cual vamos al estudio para aprender la rueda de casino. Es un tipo de salsa donde se baila con parejas diferentes. Me gusta este baile no sólo porque disfruto la música salsa, pero también me gusta bailar con mucha gente diferente. La rueda es un baile social que cualquiera puede disfrutar.

La rueda de casino fue establecida sólo para divertirse en los clubes en los años cincuenta en el siglo XX en Cuba (Castro y Mejía). Típicamente, la gente cubana se reunían en los clubes sociales que se llaman “casinos” (Castro y Mejía). Se baila la rueda con una pareja. Sin embargo, la rueda tiene una forma particular. Hay un grupo que baila en forma redonda o circular. Los bailarines empiezan en parejas, pero cuando un líder grita los pasos, las parejas se intercambian. Hay un líder que grita los pasos o los movimientos al grupo y luego, todo el mundo sigue (“Historia Del Casino Y De La Rueda”). La rueda es un baile social que ofrece la oportunidad de conocer mucha gente mientras se experimenta un baile enérgico. Yo busqué tres recursos que ampliaron mi conocimiento de la rueda.

La primera fuente es el artículo “Rueda de Casino” de Wikipedia. El artículo da un breve resumen de la danza. La información que ofrece es sobre el origen de la rueda. Además, sugiere que la rueda tiene raíces en los bailes son y chachachá. Da la forma básica de la estructura de la rueda y cómo se la baila. La parte más larga del artículo es la parte de “Figuras” que provee una lista bastante larga de los pasos. Da los nombres de los pasos y una breve descripción de cómo se hace. Realmente, uno no puede aprender los movimientos correctos de los pasos porque no hay suficiente información sobre dónde se pone las manos y cómo se gira, etc. También, la lista hace referencias a unas palabras que no son explicadas en el artículo. Por ejemplo, en el paso que se llama “Carrito,” dice, “desde la posición inicial de la salsa…” pero el bailador inexperimentado no sabe nada de esta posición porque el sitio no la explica. Sería difícil hacer los movimientos sin instrucciones detalladas ni ejemplos físicos como vídeos o diagramas.

Al final de la página hay un resumencito de “La Rueda de Casino más grande del mundo” que describe el nuevo récord en Cuba (“Rueda De Casino”). Aunque es interesante, no ofrece información crítica de la danza. En todo, esta página desorganizada no le da al lector una buena idea de cómo se ve el baile porque le falta un detalle muy importante: los bailarines cambian de pareja durante todo el baile. Es una parte integral de la rueda que este sitio no incluye.

Cualquier persona puede editar cualquier artículo en Wikipedia. Entonces, no se puede confiar necesariamente en el. Sin embargo, esta página sí presenta algunos recursos al final de la página dónde el autor anónimo obtuvo la información. En resumen, este artículo sobre la rueda de casino está dirigido a la gente que quiere una definición de la rueda y algunos ejemplos de los pasos, pero hay suficiente información para obtener una buena idea de lo que es la rueda de casino.

El segundo sitio de web que encontré se llama SalsaPower.com. Este sitio se publica en inglés y español. Aunque el latiguillo es, “The LARGEST salsa website on the Internet and your best source for Cuban, Casino-style Salsa around the world!” podía encontrar poco de la salsa de rueda (Castro y Mejía). La página inicial presenta nueva información sobre la música salsa. Parece que hay más información sobre la música salsa que el baile salsa en la página principal. Entonces, se puede decir que la audiencia incluye los músicos y los admiradores de salsa. En resumen, este sitio claramente ofrece más que el baile.

Al lado del sitio y arriba, hay muchos enlaces diferentes para involucrarse en la cultura salsa como “chat,” “message board,” “salsa cities,” “concert schedules” y más. Ofrece información sobre festivales mundiales que tienen que ver con la música salsa y el baile salsa. Aunque hay muchos enlaces para información de otros sitios, no podía encontrar mucha información sobre la rueda de casino excepto el artículo, “¿Qué es Rueda de Casino?” Lo encontré bajo “Editorials.” Este artículo está traducido en inglés, español y italiano. Es escrito por Jacira Castro y es una descripción y un análisis informal de la rueda de casino que ofrece mucho más información sobre la danza que Wikipedia. Da un resumen de la historia al principio y luego hay una descripción informal de la experiencia del autor con la rueda, y la existencia de la rueda en Miami y Cuba. La audiencia de este editorial son personas que quieran aprender un poco sobre la rueda de casino en general. Cuando hice clic en el enlace de Castro, me tomó a mi correo para escribir un correo a él. Esperaría un resumen del autor que incluyera una lista de credenciales, pero no fue así.

Aparte de este editorial, hay una lista larga de editoriales de autores diferentes en inglés y español. Se incluye temas como la música y los lugares donde se baila (Castro y Mejía). Entonces, presenta un montón de artículos, pero en términos de la rueda de casino, no hay mucho. No parece un sitio experto en ninguna manera. Además, no puedo confiar en la credibilidad porque como con Castro, no puedo encontrar información sobre de dónde viene la información que aparece en el sitio.

En total, este sitio de web no ofrece mucho sobre la rueda de casino. Sería un buen recurso para un bailarín que quiera acceso a información general sobre la salsa pero no específicamente la rueda de casino. Es un bueno recurso para familiarizarse con la música salsa y tener información sobre los eventos de salsa alrededor del mundo.

Mi último enlace es de un sitio prometedor que se llama, Salsa Mania. Inmediatamente, yo pude distinguir el contenido de este sitio. Es interesante porque aunque la rueda es una danza hispánica, hay un enlace debajo del título para ver el sitio en italiano. Más abajo, hay una lista larga de más de veinte enlaces sobre la rueda de casino. En los otros recursos, no había tanta información disponible en la primera página. Entonces, si hace un clic en un enlace, le toma a un resumen sobre el tema particular como la historia, los pasos, la cultura y más. Obviamente hay un montón de subtemas, la mayoría es la historia como “las antecedentes del casino,” o “el casino en su desarrollo.” Hay algunas fotos para atraer la audiencia visual, y también la página usa letra negrita para los términos más relevantes. La información en cada sección es enorme pero navegable.

Aunque el sitio me impresiona mucho con la cantidad de información, no se puede confiar en el completamente porque no hay una bibliografía de recursos. Sin embargo, estoy inclinada a confiar en el debido al hecho que hay tantos detalles, pero no puedo decir con certeza que es un recurso fidedigno porque no sé más de que está asociado con una estación de radio.

En todo, este sitio es perfecto para una audiencia que quiera aprender de la historia o de sólo un aspecto específico, porque los enlaces le guían. No es un sitio para el bailarín que quiere aprender cómo hacer la rueda porque solo hay una pequeña sección de los pasos y no hay instrucciones ni videos.

De todos los recursos que yo investigué, el mejor es el final, el sitio de Salsamania. Aunque no puedo confiar en este sitio, (pues, en realidad, no puedo confiar en ninguno de los tres) creo que este sitio ofrece información más verdadera que la de los otros a causa de la amplitud de información. El estilo del sitio de Salsamania es informal como Wikipedia, pero no es anecdotal como SalsaPower.com. El formato de Salsamania es muy fácil de navegar y no está sobrecargado con enlaces de otros sitios que tienen que ver con la salsa. En total, Salsamania ofrece la información más relevante y amplia que los otros recursos. Si tuviera que escoger solo un sitio para obtener un conocimiento mejor de la rueda de casino, escogería Salsamania.

Friday, October 14, 2011

Preguntas para la clase: El baile en la educación




Hola chicos, estoy investigando el baile, y tengo algunas preguntas para ustedes sobre su experiencia con el baile y la educación.

¿Cuál es su experiencia con el baile en la escuela/el colegio/la universidad y qué ofrecenles? ¿Piensan que su experiencia es una buena representación del baile? ¿Qué piensan sobre el significado del baile en la educación--es importante, irrelevante, o algo así? ¿Hay ventajas o desventajas tener clases de baile dentro de la escuela?