El Ensayo Libre

El baile para la educación mundial: El Waka Waka

Shakira, la famosa cantante colombiana, no sólo se conoce como la chica cuyas caderas no mienten, sino también ella creó un fenómeno global durante el año pasado durante la Copa Mundial. El fenómeno empezó con una sola meta: obtener una educación para todos. Shakira ha estado involucrada en los esfuerzos educativos desde el año 1995, cuando ella fundó la Fundación Pies Descalzos, la cual trata de ayudar a los niños colombianos quienes han sido desplazados (Fundación Pies Descalzos). Desde luego, ella ha intentado despertar la consciencia de la población mundial sobre las necesidades educativas. Durante la Copa Mundial en 2010, Shakira decidió que la mejor manera de llegar a una gran audiencia era a través de su música y el baile. Esta idea fue el principio de la canción “Waka Waka (Esto Es África).”

La Copa Mundial y 1 GOL

La Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica en 2010 atrajo a casi 700 millones de telespectadores de la final entre España y Holanda (“Mundial 2010”). La cortina musical que acompañaba todos los juegos durante toda la Copa Mundial era “Waka Waka (Esto Es África),” una canción de Shakira, la famosa cantante colombiana (“World Cup-Copa Mundial”). Ella sacó a la venta esta canción durante un tiempo fundamental por el mundo. El número inmenso de espectadores muestra precisamente la razón que Waka Waka es tan conocido. “Waka Waka (Esto Es África)” se creó para atraer la atención del mundo a la falta de la educación, particularmente en África.

La Copa Mundial 2010 se celebró en Sudáfrica, un país de un continente que tiene 32 millones niños que no pueden asistir a la escuela (Rivera). Shakira es una portavoz para 1GOL, una campaña que apoya la educación global (Iniciativa 1GOL). Ella usó la publicidad del baile y la canción “Waka Waka” para dirigir la atención a la falta de una educación universal. En el sitio de 1GOL, hay más de 18 millones de personas que se han juntado a este movimiento social a causa de la fama de “Waka Waka” (Iniciativa 1GOL).

El Video Musical y sus Efectos

La canción se publicó el 4 de junio de 2010, antes de la inauguración de la Copa Mundial. Ahora, el video en inglés es el tercer video más visto en YouTube con 414.152.223 telespectadores y sigue creciendo (“World Cup-Copa Mundial”). El video consiste en clips de fútbol que muestran los triunfos y los fracasos.

Durante el estribillo, Shakira y otros bailantes bailan el “Waka Waka.” Las letras de la canción llaman la atención para unir a la población mundial, dicen, “Ahora vamos por todo, y todos vamos por ellos” (Chale). Las letras dicen que estamos vinculados en este mundo. Es decir que cada esfuerzo apoya la causa más grande: la educación universal. Shakira puso un “desafío” en su propio sitio durante la Copa Mundial. Ella quería que cada persona subiera un video de cómo se baila el Waka Waka. Con este desafío, Shakira vinculó el Waka Waka con su campaña, 1GOL. Los videos subidos tenían que secundar la igualdad de oportunidades educativas. Shakira usó la popularidad de Waka Waka como catalizador para obtener apoyo para la campaña para educación.

El Waka Waka consiste en unos movimientos fluidos de las caderas (el movimiento característico de Shakira), pasos básicos y un par de movimientos de los brazos. El baile es bastante simple, y por eso, la gente de todos lugares ha aprendido este baile. En el sitio de Shakira, hay 53 videos que muestran a los aficionados bailando el Waka Waka los cuales representan a personas de todas edades, todos lugares y los bailarines bailan sólo o en compañía (“World Cup-Copa Mundial”). Actualmente, hay más de 1.500 videos en YouTube que reconstruyen este baile famoso; el Waka Waka se volvió viral (“World Cup-Copa Mundial”). Con la ayuda de la tecnología, el Waka Waka aparece alrededor del mundo y conecta a la gente. Además, cada video representa a una sola persona, o un grupo que secunda el mensaje de 1GOL.

El Waka Waka aún influyó la población de Haití, una población gravemente afectada por el terremoto de enero de 2010. En el sitio de Shakira hay un video de la gente haitiana que baila el Waka Waka. El video empieza con esta cita, “Esta canción es por Haití. Esta canción es por África. Esta canción es por el mundo.”¹ El video muestra un montón de haitianos bailando el Waka Waka. Es un ejemplo perfecto de los efectos positivos del Waka Waka, una canción y un baile, que junta el mundo aún después un desastre como el que sufrió Haití. La idea del Waka Waka empezó como la cortina musical de la Copa Mundial, pero se volvió un fenómeno más grande que una canción. No trata de ganar dinero de los oyentes, los bailantes ni los miradores. La belleza del Waka Waka viene del mensaje de unir a la población universal, como en el video de Haití. Si todo el mundo bailara el Waka Waka, bailaría por una causa más grande que bailar. La meta de Shakira es levantar la conciencia y el ánimo sobre una causa valiente y profunda.

¡Vamos a bailar el Waka Waka!

Obviamente es un baile mundial cuyos efectos se puede ver en el año 2011 y el futuro. Es popular porque junta a todo el mundo y los pasos son bastante fáciles. ¡Cualquier persona puede aprender el Waka Waka así como tú! Pero, ¿qué exactamente es el Waka Waka? ¿Cómo se lo baila? ¡Esta sección es para los lectores que quieren aprender el Waka Waka! Shakira ha creado un video en el Internet para enseñar al mundo cómo se baila el Waka Waka (“Shakira Lo Invita”). Bueno, ¡vamos a bailar!

Para empezar el Waka Waka, apriete las manos juntas y ponga los codos arriba. Luego, dé un paso adelante con el pie derecho y luego dé un paso con el pie izquierdo. Después, haga lo mismo pero hacia atrás. Entonces, dé un paso atrás con el pie derecho y luego con el izquierdo. ¿Me sigue? En este momento, con las manos enfrente de su pecho, haga un círculo con las manos lejos de su pecho. Mientras tanto, dé un paso con cada pie pero quédese en un lugar. Haga el movimiento círcular con las manos apretadas dos veces y luego continúe pisando en un solo lugar. Ahora, flexione los brazos y súbalos al aire. Los brazos deben parecerse como un poste de fútbol americano. Repítalo cuantas veces que quiera. Ahora, ¡usted sabe hacer el Waka Waka! Usted es una parte global del fenómeno, el Waka Waka, un baile para traer la educación a todo el mundo.

Nota a pie

¹Es una traducción mía. El original dice, “This song is for Haiti. This song is for Africa. This song is for the world.”

Bibliografía

Chale. "Time For Africa (Waka Waka)-Shakira (Español Letras)." Museke. 27 Apr. 2010. Web. 9 Nov. 2011.

"Iniciativa 1GOL." 1GOL: Por La Educación únete. 1GOL, 2010. Web. 02 Nov. 2011.

Fundación Pies Descalzos. Fundación Pies Descalzos, 2010. Web. 06 Dec. 2011.

"Mundial 2010 - La Roja Revienta Las Audiencias De TV." Yahoo! España. Yahoo! Y Eurosport, 12 July 2010. Web. 2 Nov. 2011.

"World Cup-Copa Mundial." Shakira. June-July 2010. Web. 2 Nov. 2011.

Rivera, Priscila. "Shakira Enseña El Baile Oficial Del Mundial "Waka Waka"" International Business Times. International Business Times, 10 June 2010. Web. 2 Nov. 2011.

"Shakira Lo Invita a Bailar 'Waka Waka.' ELESPECTADOR.COM." Elspectador.com. 12 Mar. 2010. Web. 02 Nov. 2011.

Waka Waka (Esto Es África) (Cancion Oficial De La Copa Mundial De La FIFA Sudafrica 2010). Perf. Shakira Y Freshlyground. YouTube. YouTube, 14 June 2010. Web. 2 Nov. 2011.

Waka Waka (This Time for Africa) (The Official 2010 FIFA World Cup Song). Perf. Shakira Y Freshlyground. YouTube. YouTube, 4 June 2010. Web. 2 Nov. 2011.